Bu çeviri kolaylık sağlamak amacıyla sunulmuştur. İngilizce sürüm esastır.

Kullanım Koşulları — Katkıda Bulunan Portalı

Yürürlük Tarihi: 6 Mayıs 2026 · Son Güncelleme: 6 Mayıs 2026

Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), Broadimage ("biz", "bize") tarafından sunulan upload.broadimage.com ve ilgili tüm hizmetlere ("Portal") erişiminizi ve bunları kullanımınızı düzenler. Portala bir katkıda bulunan olarak erişerek veya Portalı kullanarak bu Koşulları ve Katkıda Bulunan Gönderim Sözleşmemizi kabul etmiş olursunuz.

Önemli: Bu Koşullar, bağlayıcı bir tahkim hükmü ve toplu davadan feragat hükmü içerir (Bölüm 13). Lütfen dikkatle okuyun.

1. Kabul

Portala erişerek veya Portalı kullanarak bu Koşulları, Gizlilik Politikamızı, Çerez Politikamızı, Katkıda Bulunan Gönderim Sözleşmemizi ve DMCA Politikamızı okuduğunuzu, anladığınızı ve bunlarla bağlı olmayı kabul ettiğinizi teyit edersiniz. Kabul etmiyorsanız Portalı kullanmayın.

2. Uygunluk

En az 18 yaşında ve bağlayıcı bir sözleşme yapabilecek ehliyette olmanız gerekir. Portal reşit olmayanlara yönelik değildir.

3. Katkıda bulunan hesapları

Katkıda bulunan olarak içerik göndermek için kaydolmanız ve yasal ad, ülke, iletişim e-postası, telefon numarası ve (telif ödemesi için) vergi kimlik ve ödeme yönlendirme bilgileri dahil doğru ve eksiksiz bilgi vermeniz gerekir. Aşağıdakilerden siz sorumlusunuz:

Oturum açma bilgilerinizin gizliliğini korumak
Hesabınız altında gerçekleşen tüm etkinlikler
Her türlü yetkisiz kullanımı legal@broadimage.com adresine derhal bildirmek
Ödeme ve vergi bilgilerinizi güncel tutmak

Bu Koşulları, Katkıda Bulunan Gönderim Sözleşmemizi veya geçerli yasaları ihlal eden ya da diğer kullanıcılar veya Broadimage için risk oluşturan hesapları askıya alabilir veya kapatabiliriz.

4. Portalı kullanma lisansı

Bu Koşullara uymanız kaydıyla Broadimage, Portala amaçlanan katkıda bulunan gönderimi amacıyla erişmeniz için size sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans verir. Bu lisans aşağıdakiler için herhangi bir hak vermez:

Portalı veya yazılımını çoğaltmak, dağıtmak, alt lisanslamak, satmak, kiralamak, değiştirmek veya bunlardan türev eserler oluşturmak
Portalı meşru katkıda bulunan gönderimi ve hesap yönetimi dışında herhangi bir amaçla kullanmak
Tersine mühendislik yapmak, kaynak koda dönüştürmek veya kaynak kodu türetmeye çalışmak
Güvenlik özelliklerini atlatmak, devre dışı bırakmak veya bunlara müdahale etmek
Portalın işleyişine veya diğer katkıda bulunanların kullanımına müdahale etmek

5. Gönderilen içerik

Yüklediğiniz tüm fotoğraflar, videolar, sesler, açıklamalar, meta veriler ve diğer medya (topluca "Gönderilen İçerik"), Katkıda Bulunan Gönderim Sözleşmesine tabidir. Yükleme yaparak Broadimage'a söz konusu Sözleşmede belirtilen hakları verir, eserinizin telif hakkını elinizde tutar ve lisansı vermek için gerekli tüm haklara sahip olduğunuzu taahhüt edersiniz.

6. Yasaklı içerik

Aşağıdaki nitelikteki içerikleri yükleyemezsiniz:

Herhangi bir üçüncü tarafın telif hakkını, markasını, özel hayatının gizliliğini, tanıtım hakkını veya sözleşmeden doğan haklarını ihlal eden
Kurgulanmış, manipüle edilmiş veya yapay zekâ ile üretilmiş olup gerçek editoryal içerik olarak sunulan
Hakaret içeren, iftira niteliğinde, müstehcen, pornografik veya başka türlü hukuka aykırı olan
Tanınabilir kişileri haber değeri taşımayan bağlamlarda uygun izin belgeleri olmaksızın gösteren
Yanlış veya yanıltıcı meta veri ya da açıklama içeren
Üçüncü bir tarafa (örn. işvereninize veya sipariş veren bir müşteriye) borçlu olunan eser sözleşmesi kapsamındaki çalışma niteliğinde olan

7. Portalın yasaklı kullanımları

Portalı aşağıdaki amaçlarla kullanamazsınız:

Hukuka aykırı, hileli veya aldatıcı faaliyetlerde bulunmak
Başka bir kişiyi taciz etmek, karalamak, tehdit etmek veya kimliğine bürünmek
Virüs, kötü amaçlı yazılım veya herhangi bir zararlı kod yüklemek
Sistemlere, hesaplara veya verilere yetkisiz erişim girişiminde bulunmak
Portal içeriğini veya verilerini kazımak, toplamak veya kopyalamak için otomatik sistemler kullanmak
İçerik kabul, meta veri veya kalite inceleme süreçlerimizi atlatmak

8. Fikri mülkiyet

Yazılımı, tasarımı, düzeni, markaları, logoları ve Broadimage markalaması dahil Portal, Broadimage'a aittir veya Broadimage'a lisanslanmıştır ve ABD ile uluslararası fikri mülkiyet yasalarıyla korunmaktadır. "Broadimage" ve Broadimage logosu, Broadimage'ın markalarıdır. Katkıda Bulunan Gönderim Sözleşmesi kapsamında verdiğiniz lisansa tabi olarak, Gönderilen İçeriğinizin telif hakkı sizde kalır.

9. Telif hakkı şikâyetleri (DMCA)

Portaldaki bir içeriğin telif hakkınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız, DMCA Politikamıza uygun bir bildirim gönderin.

10. Sorumluluk reddi

PORTAL, TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, İHLAL ETMEME, DOĞRULUK VE KESİNTİSİZ YA DA HATASIZ ÇALIŞMA GARANTİLERİ DAHİL, AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR GARANTİ VERİLMEKSİZİN "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU ŞEKLİYLE" SUNULMAKTADIR. BROADIMAGE, PORTALIN GEREKSİNİMLERİNİZİ KARŞILAYACAĞINI, KUSURLARIN GİDERİLECEĞİNİ VEYA KATKIDA BULUNAN OLARAK KATILIMINIZDAN BELİRLİ BİR TELİF SONUCU ELDE EDİLECEĞİNİ GARANTİ ETMEZ.

11. Sorumluluğun sınırlandırılması

GEÇERLİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, BROADIMAGE, BAĞLI KURULUŞLARI, YÖNETİCİLERİ, ÇALIŞANLARI VEYA TEMSİLCİLERİ HİÇBİR DURUMDA PORTALI KULLANIMINIZDAN KAYNAKLANAN VEYA BUNUNLA İLGİLİ DOLAYLI, ARIZİ, ÖZEL, NETİCE KABİLİNDEN VEYA CEZAİ TAZMİNATLARDAN YA DA KÂR, GELİR, VERİ, İTİBAR VEYA DİĞER MADDİ OLMAYAN KAYIPLARDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR.

BROADIMAGE'IN BU KOŞULLARDAN VEYA PORTALDAN KAYNAKLANAN YA DA BUNLARLA İLGİLİ TOPLAM SORUMLULUĞU, (a) TALEPTEN ÖNCEKİ ON İKİ (12) AY İÇİNDE SİZE ÖDENEN TELİF ÜCRETLERİ VEYA (b) YÜZ ABD DOLARI (100 USD) TUTARLARINDAN HANGİSİ DAHA YÜKSEKSE ONU AŞMAYACAKTIR.

Bazı yargı bölgeleri belirli tazminatların hariç tutulmasına veya sınırlandırılmasına izin vermez; bu yargı bölgelerinde sorumluluğumuz yasaların izin verdiği azami ölçüde sınırlıdır.

12. Tazminat

Broadimage'ı, bağlı kuruluşlarını, dağıtım ortaklarını ve bunların ilgili yöneticilerini, direktörlerini, çalışanlarını ve temsilcilerini; (a) Portalı kullanımınızdan, (b) bu Koşulları veya Katkıda Bulunan Gönderim Sözleşmesini ihlal etmenizden, (c) herhangi bir üçüncü taraf hakkını (fikri mülkiyet, özel hayatın gizliliği veya tanıtım hakkı dahil) ihlal etmenizden ya da (d) Portala gönderdiğiniz herhangi bir içerikten kaynaklanan veya bunlarla ilgili her türlü talep, sorumluluk, zarar, kayıp ve gidere (makul avukatlık ücretleri dahil) karşı tazmin etmeyi, savunmayı ve beri kılmayı kabul edersiniz.

13. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlık çözümü

13.1 Uygulanacak hukuk

Bu Koşullar, kanunlar ihtilafı ilkelerine bakılmaksızın ABD Kaliforniya Eyaleti yasalarına tabidir. Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması uygulanmaz.

13.2 Bağlayıcı tahkim

Bu Koşullardan, Portaldan veya Katkıda Bulunan Gönderim Sözleşmesinden kaynaklanan ya da bunlarla ilgili her türlü uyuşmazlık, talep veya ihtilaf ("Uyuşmazlık"), tahkim yeri Los Angeles County, Kaliforniya olmak üzere, JAMS tarafından Basitleştirilmiş Tahkim Kuralları & Usulleri (Streamlined Arbitration Rules & Procedures) uyarınca yürütülen bağlayıcı bireysel tahkim yoluyla çözülecektir. Hakem kararına ilişkin hüküm, yetkili herhangi bir mahkemede tescil ettirilebilir.

Taraflardan her biri, tahkim yerine, koşulları sağlayan küçük alacak davalarını mahkemede açabilir. Taraflardan her biri, tahkim sürecinde fikri mülkiyetin izinsiz kullanımını önlemek amacıyla yetkili bir mahkemeden acil veya ihtiyati tedbir talep edebilir.

13.3 Toplu davadan feragat

SİZ VE BROADIMAGE, UYUŞMAZLIKLARIN YALNIZCA BİREYSEL OLARAK İLERİ SÜRÜLEBİLECEĞİNİ VE HERHANGİ BİR TOPLU, KOLEKTİF VEYA TEMSİLİ YARGILAMADA DAVACI YA DA GRUP ÜYESİ SIFATIYLA İLERİ SÜRÜLEMEYECEĞİNİ KABUL EDERSİNİZ. BU FERAGAT, BU KOŞULLARIN ESASLI BİR HÜKMÜDÜR.

13.4 Tahkimden çekilme (30 günlük süre)

Bu Koşulları ilk kabul ettiğiniz tarihten itibaren 30 gün içinde, konu satırı "Arbitration Opt-Out" olan ve tam adınızı, hesap e-posta adresinizi ve çekilmek istediğinize dair açık bir beyanı içeren bir e-postayı legal@broadimage.com adresine göndererek tahkim hükmünden ve toplu davadan feragat hükmünden çekilebilirsiniz.

14. Uluslararası kullanıcılar

Portal, Amerika Birleşik Devletleri'nden işletilmektedir. Portala yurt dışından erişiyorsanız bunu kendi inisiyatifinizle yaparsınız ve yerel yasalara uymaktan siz sorumlusunuz. Bilgileriniz Amerika Birleşik Devletleri'ne aktarılabilir ve orada işlenebilir.

Bu Koşullardaki hiçbir hüküm, yargı bölgenizin yasaları uyarınca sahip olabileceğiniz feragat edilemez haklardan feragat anlamına gelecek şekilde yorumlanamaz.

15. Bu Koşullardaki değişiklikler

Bu Koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz. En üstteki "Son Güncelleme" tarihi en son değişikliği yansıtır. Önemli değişiklikler e-posta yoluyla ve Portalda belirgin bir bildirimle duyurulur. Değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra kullanıma devam etmeniz kabul anlamına gelir.

16. Fesih

Portala erişiminizi, bu Koşulların ihlali, Katkıda Bulunan Gönderim Sözleşmesinin ihlali, dolandırıcılık, sahte meta veri, mükerrer telif hakkı ihlali veya Broadimage'a karşı yükümlülüklerin ödenmemesi dahil herhangi bir nedenle, bildirimli veya bildirimsiz olarak dilediğimiz zaman askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Nitelikleri gereği fesihten sonra da yürürlükte kalması gereken bölümler (fikri mülkiyet, tazminat, sorumluluğun sınırlandırılması, uygulanacak hukuk, uyuşmazlık çözümü) yürürlükte kalır.

17. Bölünebilirlik ve sözleşmenin bütünlüğü

Bu Koşulların herhangi bir hükmünün uygulanamaz olduğuna karar verilirse, söz konusu hüküm gerekli asgari ölçüde sınırlandırılır veya kaldırılır ve kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalır. Bu Koşullar (Gizlilik Politikası, Çerez Politikası, Katkıda Bulunan Gönderim Sözleşmesi ve DMCA Politikası ile birlikte), Portala ilişkin olarak sizinle Broadimage arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturur.

18. İletişim

Hukuki sorular: legal@broadimage.com
Katkıda bulunan desteği: support@broadimage.com
Telefon: +1 310 697 2999