本譯文僅供參考；如有歧異，以英文版本為準。

供稿者投稿合約

生效日期：2026年5月6日 · 最後更新：2026年5月6日

本供稿者投稿合約（「本合約」）由 Broadimage（「Broadimage」、「我們」）與透過 upload.broadimage.com 註冊供稿者帳戶或提交內容之攝影師、錄影師或其他內容創作者（「供稿者」、「您」）所訂立。

1. 當事人與生效日期

本合約自下列日期中較早者起生效：(a) 您於註冊供稿者帳戶時接受本條款之日；或 (b) 您首次透過任何管道向 Broadimage 提交內容之日。本合約持續有效，直至依第 13 條終止為止。

2. 定義

• 「內容」指您提交予 Broadimage 之照片、影片、音訊、圖說、中繼資料及其他媒體。
• 「獲接受內容」指經 Broadimage 審核並核准散布之內容。
• 「新聞編輯用途」指用於新聞報導、評論、批評、教育、紀錄片、傳記、歷史、新聞、學術或其他具新聞價值之情境，且該使用係為資訊或報導目的，並符合廣為接受之新聞編輯標準。
• 「客戶」指自 Broadimage 或授權經銷商取得獲接受內容授權之實體。
• 「經銷商」指與 Broadimage 訂有經銷合約、得將內容再授權予客戶之第三方機構或平台。
• 「淨收入」指 Broadimage 因授權獲接受內容而實際收到之金額，扣除適用稅捐、退款、退單、金流處理商手續費，以及（透過經銷商銷售時）經銷商保留之份額。
• 「權利金期間」指一個曆月。
• 「地區」指全球。
• 「關係企業」指控制 Broadimage、受 Broadimage 控制或與 Broadimage 受共同控制之任何實體。

3. 投稿與接受

您得透過供稿者入口網站提交內容。Broadimage 會審核所有投稿，並得依其單方裁量接受、拒絕、編輯圖說或中繼資料、重新分類或移除內容。Broadimage 無義務接受任何特定投稿、散布任何獲接受內容或產生任何特定授權結果。接受不構成所有權移轉；您保留內容之著作權。

4. 授權之授予

在本合約約定之前提下，您授予 Broadimage 及其關係企業一項全球性、非專屬、可再授權且須支付權利金之授權，以：

• 重製、儲存、傳輸、展示、散布、聯合供稿及典藏您的獲接受內容；
• 為新聞編輯散布所需，編輯、裁切、加浮水印、轉檔、重寫圖說，以及新增或更正中繼資料；
• 行銷及推廣獲接受內容（包括用於樣本、行銷素材及供稿者作品展示）；
• 將前述權利再授權予客戶及經銷商；
• 為與營運、改善及發展 Broadimage 新聞編輯散布業務及服務相關之任何合理商業目的使用獲接受內容。

您保留內容之全部著作權。本授權於本合約期間內有效，並於第 13 條所述之終止後延續期間內持續有效。

5. 新聞編輯用途限制與商業升級途徑

獲接受內容預設由 Broadimage 以僅限新聞編輯用途為基礎授權予客戶。商業用途、廣告用途、商品化、代言，或任何需要尚未確認之模特兒授權書或財產授權書之用途，均須由雙方就特定內容及預定用途另行簽署商業升級附約，並另行協商權利金條款。

6. 供稿者之聲明與保證

您聲明並保證：

• 您是內容之唯一作者，或已獲作者正式授權提交該內容。
• 您擁有授予第 4 條授權所需之全部權利，且不受任何負擔限制，包括對第三方（含任何現任或前任雇主、客戶或委託單位）之任何職務著作義務。
• 內容為原創，且不侵害任何第三方之著作權、商標、商業外觀、專利、營業秘密、契約或其他專有權利。
• 內容不侵害任何人之隱私權或肖像權（公開權），亦不含誹謗性內容。
• 就在非新聞情境中描繪可辨識人物，或以非附帶方式描繪商標元素之內容，您已取得有效之模特兒授權書及財產授權書（或當地司法管轄區之同等文件），並將於要求時提供。
• 內容並非由生成式 AI 或類似合成影像技術製作，亦未受其實質協助。
• 您所提供之所有中繼資料、圖說、日期、地點及身分識別均正確且不具誤導性。
• 內容之圖說屬實，未對所描繪之人物或事件有重大不實陳述。

7. IPTC 中繼資料要求

每次投稿時，您至少須提供下列 IPTC 欄位：

• 創作者（您的攝影師署名）
• 來源署名（Credit line）
• 著作權聲明
• 圖說 / 說明
• 建立日期
• 地點（詳細地點、城市、州／省、國家）
• 主體身分識別（如適用）

Broadimage 得為新聞編輯之正確性及散布目的擴充、更正或補充中繼資料，但不會明知而與您提供之中繼資料相牴觸，亦不會移除您的攝影師署名。

8. 權利金與付款

Broadimage 將就授權您的獲接受內容而實際收到之淨收入，依下列方式支付權利金予您：

• 直接銷售（客戶直接向 Broadimage 取得授權）：淨收入之 50% 歸您。
• 經銷商銷售（客戶向支付 Broadimage 批發份額之第三方經銷商取得授權）：淨收入之 40% 歸您。

Broadimage 得於至少六十 (60) 日前通知後，修改適用於特定授權類別之具體權利金百分比；若您不接受該修改，得依第 13 條終止本合約。

付款週期。權利金報表於每個權利金期間結束後三十 (30) 日內按月核發。款項於期間結束後四十五 (45) 日內，以美元計價支付至您登記之付款方式（ACH、PayPal、Wise 或其他支援之方式）。最低撥款門檻：50 美元；低於此金額之款項結轉至下一期間。國際電匯手續費、匯差及類似之金流處理商費用由供稿者負擔。

9. 報表與稽核

權利金報表包含依各獲接受內容、各客戶（於保密允許範圍內）、各使用類型及各權利金期間之逐項明細。您得於至少 30 日前以書面通知，每曆年最多一次，要求稽核 Broadimage 與您的獲接受內容相關之權利金紀錄。稽核由雙方均可接受之獨立稽核人員在保密義務下進行。稽核費用由供稿者負擔，但若稽核發現受稽核期間之短付金額超過百分之五 (5%)，則由 Broadimage 償還合理之稽核費用。

10. 稅務

在任何權利金付款前，您必須提供最新且正確之 IRS W-9 表格（美國供稿者）或 W-8BEN / W-8BEN-E 表格（非美國供稿者），或當地同等文件。Broadimage 將依法扣繳任何應扣稅款，並核發適用之稅務表格（美國供稿者為 1099 表格；非美國供稿者於必要時為 1042-S 表格）。您應自行負責您所在司法管轄區之所得稅義務。

11. 賠償

您同意就下列事項所生或與之相關之任何第三方請求、責任、損害、損失、費用及開支（包括合理律師費），對 Broadimage、其關係企業、經銷商、再被授權人、客戶及其各自之高階主管、董事、員工及代理人予以賠償、抗辯（由 Broadimage 選擇）並使其免受損害：

• 任何違反您於第 6 條所為聲明與保證之情事；
• 任何主張內容侵害第三方著作權、商標、隱私權、肖像權或其他權利之請求；
• 您的內容或您提供之中繼資料中之任何誹謗、毀謗或不法內容；
• 就非新聞編輯用途未能取得必要之模特兒授權書或財產授權書；
• 您的供稿者申請或中繼資料中之任何不實陳述或虛偽表示。

本義務於本合約終止後仍繼續有效。

12. 責任限制

Broadimage 因本合約所生或與之相關之全部累計責任，不超過請求提出前十二 (12) 個月內支付予您之權利金總額。Broadimage 對任何間接、附帶、特殊、衍生或懲罰性損害，或對利潤、收入、資料、商譽或商業機會之損失，概不負責。部分司法管轄區不允許此等限制；於該等司法管轄區，我們的責任以法律允許之最大範圍為限。

13. 期限與終止

期限。本合約自生效日期起生效，初始期限為一 (1) 年，其後逐年自動續約一年，除非任一方於下一續約日前至少六十 (60) 日以書面通知不續約。

任意終止。任一方得隨時以六十 (60) 日之書面通知他方終止本合約。

因故終止。Broadimage 得因重大違約（包括任何違反第 6 條保證之情事）、累犯著作權侵害、詐欺、偽造中繼資料、提交合成 / AI 生成內容或未履行對 Broadimage 之給付義務，於通知後立即終止本合約。若 Broadimage 重大違約且經書面通知後三十 (30) 日內未予補正，您得於通知後立即終止本合約。

特定影像下架。您得隨時以書面通知 Broadimage 要求移除特定獲接受內容。Broadimage 將於三十 (30) 日內將指定內容自現行散布中移除；惟 Broadimage 得自您提出下架要求起最長十八 (18) 個月內，繼續履行該內容既有之客戶授權。

終止後延續期間。本合約終止後，Broadimage 得自終止起最長十八 (18) 個月內，繼續履行獲接受內容既有之客戶授權，但不再締結新授權。該等持續授權之權利金仍依原授權核發時之有效費率支付予您。

存續條款。第 6、11、12、14、15、17、18、19 條於終止後仍繼續有效。

14. 累犯侵權政策與 DMCA

Broadimage 依美國法典第 17 編第 512 條（17 U.S.C. § 512）實施通知與下架程序及累犯侵權政策。完整程序細節請參閱我們的 DMCA 政策。您同意及時且正確地回應與您內容相關之任何 DMCA 通知或反通知，並遵守適用於爭議內容之法院命令。累犯侵權（通常為三次或以上經證實之 DMCA 侵權警告）構成依第 13 條終止之事由。

15. 帳戶停權

發生下列任一情形時，Broadimage 得停權或終止您的供稿者帳戶、扣留待付權利金，或兩者併行：

• 提交侵害第三方權利或違反第 6 條保證之內容；
• 提交擺拍、經竄改或合成 / AI 生成之內容，並將其呈現為真實之新聞編輯報導；
• 偽造中繼資料、圖說、日期、地點或身分識別；
• 累犯著作權侵害（達 DMCA 累犯警告門檻）；
• 詐欺性付款資訊或退單；
• 違反本合約之任何其他重要條款。

在適當且違約性質不禁止之情況下，Broadimage 將於停權或終止前發出通知並給予補正機會。

16. AI 與未來技術

第 4 條之授權涵蓋與營運、改善及發展 Broadimage 新聞編輯散布業務及服務相關之任何合理商業目的，包括支援該等目的之索引、聯合供稿，以及機器學習研究與產品開發。

Broadimage 目前並未經營商業性 AI 訓練授權計畫。若 Broadimage 未來建立此類計畫，將另行通知您，並在任何此類使用開始前提供您選擇退出之機會。對於要求此類訊號之司法管轄區，Broadimage 將尊重您提供之機器可讀退出訊號（包括 IPTC DigitalSourceType 及 AIUsageRights 旗標）。

17. 保密

依本合約向您揭露之權利金費率、客戶名單、銷售資料及其他非公開商業資訊均屬機密。您不得向第三方揭露此等資訊（但向負有保密義務之報稅人員、會計師、律師或其他專業顧問揭露，或依法律要求揭露者，不在此限）。

18. 準據法與爭議解決

18.1 準據法

本合約以美國加州法律為準據法，不適用其法律衝突原則。《聯合國國際貨物銷售契約公約》不適用於本合約。

18.2 具拘束力之仲裁

因本合約所生或與之相關之任何爭議、請求或糾紛（「爭議」）將由 JAMS 依其《簡易仲裁規則 & 程序》（Streamlined Arbitration Rules & Procedures）進行具拘束力之個別仲裁解決，仲裁地為加州洛杉磯郡。任何仲裁判斷得由任何有管轄權之法院登錄執行。

任一方得就符合資格之小額訴訟向法院提起，以取代仲裁。任一方得在仲裁進行期間，向有管轄權之法院聲請緊急或禁制救濟，以防止智慧財產遭未經授權之使用。

18.3 集體訴訟棄權

您與 Broadimage 均同意，爭議僅得以個人身分提出，不得以任何聲稱之集體、共同或代表訴訟程序中之原告或集體成員身分提出。本棄權條款為本合約之重要條款。

18.4 陪審團審判棄權

各方均放棄就因本合約所生之任何爭議要求陪審團審判之權利。

18.5 30 日仲裁退出權

您得於首次接受本合約後 30 日內，以主旨「Arbitration Opt-Out」寄送電子郵件至 legal@broadimage.com，載明您的全名、供稿者電子郵件及明確表示希望退出之聲明，即可退出仲裁條款及集體訴訟棄權條款。

19. 一般條款

• 完整合意。本合約（連同隱私權政策、Cookie 政策、使用條款及 DMCA 政策）構成您與 Broadimage 之間就本合約標的之完整合意，並取代任何先前之供稿者條款。
• 經通知修訂。Broadimage 得於至少 60 日前通知（以電子郵件或供稿者帳戶通知方式）後修改本合約。於任何修改生效日後繼續提交內容即構成接受。若您不接受該修改，您的救濟方式為依第 13 條終止本合約。
• 可分性。若任何條款被認定為無法執行，其餘條款仍完全有效。
• 不棄權。未執行任何條款不構成對日後執行之棄權。
• 轉讓。Broadimage 得因合併、收購、融資或資產出售，將本合約轉讓予任何權益繼受人。未經 Broadimage 事前書面同意，您不得轉讓本合約。
• 通知。對您的通知得以電子郵件寄送至您的供稿者帳戶電子郵件。對 Broadimage 之通知須寄送至 legal@broadimage.com，並以郵寄副本寄至 Broadimage 於要求時提供之地址。
• 不可抗力。任一方對因合理控制範圍以外之情事所致之履行遲延或不履行，均不負責任。
• 電子簽署。您同意，註冊供稿者帳戶、透過供稿者入口網站接受本條款或首次提交內容，即構成依美國《ESIGN 法案》及同等適用法律對本合約之電子接受。

聯絡方式

供稿者合約相關問題：legal@broadimage.com
供稿者支援：support@broadimage.com
電話：+1 310 697 2999

© 2026 Broadimage. 保留所有權利。